Abstract

Der Text befasst sich mit dem Thema Multikulturalität und Interkulturalität in ausgewählten belletristischen Werken zeitgenössischer slowenischer Schriftstellerinnen und im weiteren Sinne mit dem Platz, der Rolle und dem Image der slowenischen Literatur in einem interkulturellen Kontext. Er trägt der in den letzten Jahren in der Literaturwissenschaft stark betonten Tendenz Rechnung, bei der Analyse literarischer Werke das Konzept des Multikulturalismus und der Interkulturalität zu berücksichtigen. Verschiedene Forscher sind der Meinung, dass es notwendig ist, Offenheit und Neugier zu fördern, um das kennenzulernen, was in der slowenischen Literaturgeschichte materiell und thematisch sowie sprachlich different, aber zugleich zusammengehörig war (Juvan 2002; Škulj 2002; Žitnik Serafin 2008; Mikolič 2010; Hladnik 2016; Kozak 2016; Borovnik 2012, 2017, 2022; Jensterle Doležal 2017). Die vorliegende Arbeit basiert auf der Überzeugung, dass die Identitäten slowenischer literarischer Texte in einem interkulturellen Kontext unterschiedlich interpretiert werden und dass sie einen intertextuellen Dialog mit anderen Kulturen ausdrücken. In diesem Sinne bildet der vorliegende Text eine Fortsetzung und Erweiterung einiger von der Verfasserin bearbeiteter Themen (Borovnik 2017, 2022).